Publisher and copyright: this site is published by the Barlatay SuperTrail Association, which holds all rights. This service aims to provide members and other interested persons with information related to the races organized by the SuperTrail du Barlatay.



Diableries Technical realization and graphic design
Virginie Duquette & CréaLPe Logo


  • Jean-David Isoz (Writing, History, )
  • Julie Ramel (Sponsoring)
  • Jean Linder (Social media content)
  • ...and in the future many others (we hope ....)


[who] web sources; editorial staff of the site. The photos and images published on this site have been made available free of charge by their authors, who have authorized their publication. They have been informed of the "conditions of use" stated below.

To the extent possible and where clearly recognizable in a published photo, any person appearing in it has also given their consent to publication and has been informed of the conditions of use set out below. If, despite our precautions, you should find an image that you do not agree with being freely published on this site, please notify us immediately. The picture will be removed without delay.

Terms of use

We encourage the use, reproduction and dissemination of the information published on this site, within the limits of two simple rules:

  1. Mandatory mention of the source (www.barlatay.ch)
  2. Prohibition of any form of commercial use (except with prior written consent)

Any violation of either of these two rules will be subject to legal action.

Verification of sources

The authors of the barlatay.ch website make every effort to ensure that the information is accurate at the time of publication. However, they give no assurance or guarantee as to its accuracy or completeness.

In particular, the information contained in the site is not considered to constitute advice given to its users. Under no circumstances and in no form can the publisher, the directors or an author be held responsible for the activities that users would undertake on the basis of the information contained in this site, nor for the accuracy of said information.

Information and services provided by third parties on their own websites are provided entirely under the responsibility of these third parties. The Association SuperTrail du Barlatay and the operators of this website are not responsible for the content and correct functioning of external websites to which a link is provided.

Modification of the site

The information and services published on the barlatay.ch portal may be changed at any time and without prior notice. This also applies to these terms of use.

Data protection

Barlatay.ch undertakes to respect the legal provisions in force on the protection of personality and in particular the Federal Law on Data Protection (LPD).

During the transmission of information via the Internet, it is possible that we may automatically come into possession of information concerning the user of the site, without the user's express consent. Barlatay.ch is authorized to establish, for strictly internal purposes, statistics on the basis of this information generated from the company that hosts the site (Infomaniak). Under no circumstances will personal data be transmitted to third parties, either in Switzerland or abroad. Barlatay.ch declines all responsibility for the use that the company hosting the site may make of the above-mentioned data.

Copyright 2021 Barlatay

The Barlatay SuperTrail

p.a Jean-David Isoz

Rte de la Tsarère 52

1669 Les Sciernes-d'Albeuve